Staffs

スタッフ紹介

代表取締役社長 梅田 伸之

初めまして、梅田と申します。
日本で働いていた時は、株式会社マグエックスの営業開発一課というマグネット文具、店舗用品の販売を行う部署の営業を行っておりました。
いつも重いサンプル(マグネットは石なので。。。)とカタログを持って、日本全国の文具、工具、金物分野の流通業、ホームセンター、GMS、ディスカウントストア、ドラッグストア等の量販店、カタログ通販等と商談を行っていました。
 
商談や売り場作り等も好きですが、特に市場調査(特に販売店調査)が大好きで、日本でもホームセンター年鑑、ドラッグストア年鑑に掲載されているデータを暗記して、日本全国のありとあらゆる店舗をくまなくチェックしていました。
私生活で旅行に出かけても、すぐに量販店に入ってなかなか出てこないので、友人からよく顰蹙を買っておりました。。。
 
その後、中国工場の設立に伴い、自社商品開発や委託加工パートナー探しをしながら、日本の顧客向けOEM開発を行うバイヤー業務を行っておりました。
日本向け商品開発なので非常に品質に厳しいお客様が多く、現地パートナー工場ともめる事も多く、その時に現在ベトナムで働く上で欠かせない「忍耐力」が付いたと思います。
 

2006年からは、株式会社マグエックスの子会社で、ベトナム初のオフィス用品カタログ販売業者である、「Nhanh Nhanh(ニャンニャン)社」を立ち上げる為に、ホーチミン市に住む事になりました。
元々文房具の営業をしていたものの、マグネット関連の経験しかなかったので、様々なカテゴリーの約12,000SKUを販売するカタログ通販立ち上げにはかなり苦労をしましたが、ベトナム人スタッフやお取引先様のサポートもあり、何とかやり遂げる事ができました。

ベトナム在住16年となりましたが、今でも毎日のようにスーパー、家電量販店、文具店、製造工場をまわりベトナム市場調査(趣味)を行っています。
 
MAI INTERNATIONAL ASSOCIATESの使命は、お客様が日本にいながらベトナム市場で商品販売、商品調達が行えるよう、関連する「ベトナム市場調査」「ベトナム企業とのビジネスマッチング」「オンライン・オフラインのセールスサポート」「現地法人設立サポート」を提供させて頂く事だと自負しており、中国でのバイヤー経験、日本で販売店、流通業と仕事をしていた経験を最大限に活かし、ベトナム市場でのビジネス発展のお手伝いをさせて頂きます。
 
(言語)
日本語、英語、ベトナム語

統括部長 小比賀 健作

神奈川県川崎市出身で、大学卒業後は、都内でのウェブメディア編集者⇒フリーランスの海外進出リサーチャーを経て、2015年に渡越しました。

フリーランスの海外進出リサーチャーを行っている際に、東南アジア関連の仕事が多く、特にベトナムは成長著しい熱気をムンムンに感じた為、この国で働いてみたいと思い、ベトナム版Googleと呼ばれるあるオンライン媒体企業でオンライン広告の営業等を行っていました。

その後、MAI Internationalが、オンライン関連業務強化の為、人材を募集している事を元々友人だった代表の梅田から聞き入社する事となりました。

MAI Internationalでは、主にオンライン広告戦略策定等の業務を行っております。

(言語)

日本語、英語

コンサルティング部
統括部長 Au Kim Nga

4年間の日本留学を経験し、ベトナムに帰国後、経験を活かす為MAI INTERNATIONAL ASSOCIATES JSC.に入社しました。
以前より日本式の人事管理、生産管理、営業方法等にとても興味がありましたがMAIでは営業、管理コンサルティングを行っていた為、それが入社のきっかけになりました。
現在、営業、管理コンサルティング部門を担当しています。
常にお客様にご満足頂ける質の高いサービスをご提供できるように心がけております。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

(言語)ベトナム語、日本語、英語

コンサルティング部
スタッフ Nguyen Ngoc Ha

みなさん初めまして、グエン・ゴック・ハーです。

私はMAI INTERNATIONAL ASSOCIATESの美しいスタッフの一人です(笑)

主な業務は税金や銀行手続きなど管理業務を担当しております。

以前より海外、特に日本に興味がありましたのでMAI ITERNATIONAL ASSOCIATESを選びました。

大学在籍中、第二外国語で日本語を選択していた事もその要因の一つです。

私は仕事に全てを費やすような味気ない人間ではなく、帰宅後は小説を読んだりネットサーフィンをしたり、友人とチャットをしたりして過ごしています。

また、友人と珍しい料理を食べに色々な場所に出かけたりもします。

もし、お客様がごー緒されたい時は、どうぞご遠慮なさらず私にご連絡ください(笑)

お仕事の発展の為だけでなくお客様のエンターテイメントの発展の為にも、ぜひ弊社にご来社下さい。

よろしくお願い致します。

(言語) ベトナム語、英語

コンサルティング部
スタッフ Tran Thi Truc Anh

私はビントゥアン省出身のチャン・ティ・チュック・アンです。
1992年生まれでホーチミンオープン大学を卒業しました。
MAI INTERNATIONALでは経理を担当しており、領収書発行、月次報告、在庫管理、人事関連の各行政手続き等を行っております。
私の好きな色は紺色です。また、食べる事に情熱を燃やしております。
また、家族や友人と色々な所に旅行をして、人生における大切な瞬間を美しい思い出として残す事が大好きです。
どうぞよろしくお願いいたします。

コンサルティング部
スタッフ Doan Thi Cam Hien

ベトナム中部の海岸都市、クイニョン出身のヒエンです。
ダナン外国語大学の日本語学科を卒業し、以前他の会社のQC部門で翻訳・通訳者として1年間働いていました。
その経験を生かして、現在、MAIINTERNATIONALで日本語に関連する業務を担当しています。日々、個性的なMAI INTERNATIONALの同僚と働く事ができ、楽しいと感じております。
また、色々な業界のお客様と一緒に働く事ができるので、色々な知識を得る事ができ大変感謝しております。
私の好きな言葉は、「好きな事を職業にする事は良い事です。なぜなら、どんな嫌な事が有っても頑張る事ができるから。」です。その為、毎日毎日気分良く、幸福感を持つ事が出来ています(笑)
日本とベトナムは、文化や習慣が多少異なりますが、同じアジアの国なので大丈夫だと思います。どうぞ思い切って海を渡って来てください!! いつでもウェルカムです!!
宜しくお願い致します。

(言語)ベトナム語、日本語

初めまして、ティエンと申します。
MAI INTERNATIONAL のコンサルティング部門に所属しております。
以前、技能研修性として日本で3年間働き、文部科学省の奨学金制度で、東京学芸大学に1年間
留学しておりました。
日本で色々な経験をする事ができたので、帰国後その経験を活かしてベトナムに進出している日
系会社で働きたいと考えました。
MAI INTERNATIONALでの業務は毎日様々な日本人のお客様、日本語に接する事が出来る為、私
の日本で積んだ経験を活かす事ができ、日々楽しくお仕事をさせて頂いております。
私は日本の文化にも強い関心を持っており、趣味は「お琴」「生け花」です。
お客様にご満足頂けるサービスを提供できるように懸命に努力をする所存です。
どうぞよろしくお願い致します。

(言語)ベトナム語、日本語

営業・マーケティングリサーチ部

シニアマネージャー Chung Hue Loi

シンチャオ!
私の名前は、Chung Hue Loi(ロイ)で、今年43歳になりました。
入社して12年にもなるのですが、そもそもなぜMAI INTERNATIONALを志望したのかは、昔の事なのではっきりとは思い出せません。
元々IT関連に興味が有ったので、ホーチミン市オープン大学で情報技術を専攻し、マーケティングに関する学位も取得しました。
その後、2004 年から 2006 年にかけて、私は「非常に幸運」にも、第 5 師団の第 24 大隊より兵役の召集を受けました。(第 5 師団の上級指導者のほとんどはベトナム・カンボジア国境戦争から帰還した人々でした。)
私の担当は主に、「ベトナム市場調査」、「B2B、B2C、B2Gの営業サポートおよび営業代行」、「中長期および短期でのビジネス戦略策定」です。
ベトナム人ですが、中華系なので広東語・普通語を話す事ができ、英語にも対応をしております。日本語は何回か学校に行って勉強をしましたので流暢に挨拶だけできます。
 
(言語)ベトナム語、英語、中国語(広東語、普通語)

マーケティングリサーチ部
スタッフ Tran Phuc

初めまして、私はフックと申します。
MAI INTERNATIONAL ASSOCIATES JSCでマーケティング部門に所属する28歳です。
弊社は団結と調和を大事に考え時にはダイナミックで革新的な活動をしております。
私の具体的な仕事内容は、すべての分野で顧客の二ーズを満たす為、ベトナム市場の動向を理解し、商品導入する為の助言をする事です。
現在の仕事に満足し、やりがいを感じております。
いつも弊社サービスをご利用頂き、誠にありがとうございます。
今後ともよろしくお願いいたします。

(言語)ベトナム語

マーケティング・リサーチ部
スタッフ Tran Mai Kim Xuyen

みなさん初めまして、私の名前のスウインです。
今年24歳で、現在MAI ITERNATIONAL ASSOCIATESJSCのマーケティングサポートを担当しております。
上司と同僚に助けられながら非常にアットホームな環境で働いています。
私は、日々の業務をただ行うのではなく、自分のスキル向上も考えております。
現在、私は日本語を勉強しており、近い将来に日本語が上達して自分の仕事にも役立つ ようになればいいなと考えております。
週末に時間があると私は4つ目読書法 (フォトリーディング) での読書を楽しんでいます。
どのようなご質問でもお気軽に弊社にお問合せください、いつでもお待ちしております。
(言語) ベトナム語、英語

マーケティングリサーチ部
スタッフ Au Phat

私の名前はファットです。
MAI INTERNATIONAL では、マーケティングリサーチ部に所属しております。
電気専門学校を卒業してから、ある工場で生産管理を行っていたのですが、もっと外に出て色々な仕事や人々と触れ合いたいと考え、MAI INTERNATIONALへ入社しました。
現在、様々なお客様と仕事を一緒にさせて頂いており、自分自身としても非常に良い経験を積む事ができ、更にその知識を他のお客様へお伝えする等、この仕事に非常にやりがいを感じております。
性格は、とにかく明るいと言われており、色々な人とすぐ友達になる事ができます。
友人の結婚式に参加した時など、頼まれてもいないのに何曲も得意のカラオケを披露します。
そんな性格なので友人が多く、彼らと色々な話をする事により、幅広い分野の勉強をさせてもらっています。
ベトナム市場に関して何かお分かりにならない事がございましたら、ぜひお問合せを頂ければ幸いです。

マーケティングリサーチ部
スタッフ Thieu Duc Quyen

私の名前はティウ・ユック・ウインと申します。
ITの専門学校を卒業後、あるホテルで2年間働いていたのですが、自分の技術を活かす事が出来ないと感じ、MAI INTERNATIONALへ入社しました。
現在、MAI INTERNATIONALで2年間働いており、様々な分野のお客様と一緒にお仕事をさせて頂き、色々な経験を積ませて頂いております。
また、他のスタッフと協力をして市場調査の仕事を行っており、この仕事を通じて色々な人々や、今まで知らなかった世界を知る事ができたと考えております。
私は背が高くてコワモテですが、意外に優しい性格をしていますので、他の社員は私に関して特別な関心を持っています(笑)
これからも、様々なお客様とお仕事をさせて頂きたいと考えております。